肌肤，宛若你的天然珠宝
全新
法国娇兰金钻焕彩凝露
娇兰，底妆炼金师
娇兰不断尝试以珍稀原料塑造美。黄金是最为珍贵的金属，亦是娇兰研究中心底妆产品的灵感源泉，为每一张脸庞带来惊艳光采。
黄金是光的象征，自人类文明诞生以来，不因光阴流逝而褪色的黄金便一直是永恒的代名词。在色度表中，黄金的光泽和色彩与灰色正相反，因而拥有改善暗沉肤色的神奇效果。黄金是金钻修颜彩妆系列的核心元素和灵感源泉，为娇兰彩妆注入非凡活力。
娇兰1991年首次推出的传奇之作金钻焕彩凝露将于2023年焕新上市，变身全新娇兰金钻焕彩凝露。
“我非常喜欢日本的金缮修复工艺，用黄金修复破损的器物，会使其变得更加珍贵。
在我看来，彩妆也是如此，因此我希望将黄金添加到娇兰的所有彩妆产品中。”
——娇兰全球彩妆创意总监 VIOLETTE
“金”致柔光妆容的秘诀
自2009年上市以来，金钻修颜底妆系列融彩妆与护肤功能为一体，致力于打造年轻“金”致妆容。2023年，娇兰将为金钻修颜底妆系列推出全新娇兰金钻幻彩凝露。
法国娇兰金钻焕彩凝露延续金钻修颜系列标志性成分，添加微量黄金，确保24小时散发光彩*和24小时保湿**。
全新娇兰金钻幻彩凝露打造无瑕妆容，焕现“金”致光泽，日复一日，肌肤愈见娇妍美丽。
“金色是我钟爱的颜色，这种颜色可以巧妙呈现光泽。产品中蕴含微量黄金。打造具有自然光泽感的妆效，令肌肤闪耀‘金’致光泽。”
——娇兰全球彩妆创意总监 VIOLETTE
*数据来自第三方实验室。由24名20至57岁的高加索女性（平均年龄40.5岁），单次使用该产品于全脸，24小时后经人体功效评价试验得出的结果。数据仅供参考，实际效果因人而异。
**数据来自第三方实验室。由33名19至61岁的高加索女性（平均年龄44岁），单次使用该产品于前臂，24小时后经仪器测试得出的结果。数据仅供参考，实际效果因人而异
“金”致打底，绽放容光
这款妆前凝露98%成分源自天然*，拥有标志性啫喱质地，涂抹后即刻匀致、平滑肌肤，修饰瑕疵。使用后，肌肤宛若纯净无瑕，绽放美妙光泽，为后续彩妆做好准备，易涂抹粉底，持续持妆。
*根据ISO 16128计算得出。其余2%有助于优化配方的完整性和质感。
黄金入妆 “金”致光彩
法国娇兰金钻焕彩凝露蕴含该系列的专属标志性成分——微量黄金，焕现“金”致柔光。
这一标志性配方是娇兰 “金”致底妆的秘诀所在。细腻金箔微粒悬浮于透明凝露中，轻轻一抹，肌肤焕现年轻光采。
即使还未涂抹粉底，肌肤已呈现透亮光泽。24小时*散发光彩。
*数据来自第三方实验室。由24名20至57岁的高加索女性（平均年龄40.5岁），单次使用该产品于全脸，24小时后经人体功效评价试验得出的结果。数据仅供参考，实际效果因人而异。
卓越护肤成分
蕴含99%的焕活护肤成分*高比例护肤成分成就卓越护肤功效。
全新法国娇兰金钻焕彩凝露可悦享24小时保湿**，强化肌肤屏障功能。使用后滋润、平滑、焕亮肌肤。日复一日，肌肤愈见匀致、丰盈、娇妍。
*数据来源于第三方实验室，指焕活护肤基础配方的含量占比估为99%，不包括配方中的“金”。数据仅供参考，实际效果因人而异。
**数据来自第三方实验室。由33名19至61岁的高加索女性（平均年龄44岁），单次使用该产品于前臂，24小时后经仪器测试得出的结果。数据仅供参考，实际效果因人而异。
如珠宝般的包装瓶
全新精致包装瓶彰显娇兰全面环保理念*与奢华质感的融合。透明玻璃瓶中，悬浮于透明凝露的金箔微粒闪闪发光。金色字母组成的产品名称装饰着瓶身，金色瓶盖闪耀着珍贵光泽，更添优雅气质。
这款新包装严格按照降低生产链对环境影响的要求设计：
-减少玻璃重量**的同时，使包装瓶容量从过去的30毫升增加至现在的35毫升。
-瓶身采用10%的回收玻璃制成。
-可拆卸泵有助于实现产品回收。
*如需了解更多信息，请访问guerlain.com。
**金钻焕彩凝露2015版为30毫升瓶装100克， 2023版为35毫升瓶装90克。
全新
法国娇兰金钻焕彩凝露
35ml/RMB700
2023年3月上市
